• 翰译翻译|成都·重庆·西安·深圳

    We translate your ideas

    2026年7月31日 · 西安翻译公司,留学移民翻译,翻译盖章,笔译,毕业证翻译
    西安翰译近期完成了一份西安美术学院附属中等美术学校毕业证的中译英项目。客户准备将证书用于海外教育事项,希望英文译文既能说明毕业学校和绘画专业,又不要让接收方误判为普通高中毕业证、大学专科学历或艺...
    查看更多...
    2026年7月31日 · 企业商务翻译,企业出海语言语言,笔译,翻译认证,西安翻译公司
    西安翰译近期为一家计划拓展欧洲业务的企业完成了营业执照英德双语翻译。客户需要用同一份中文营业执照制作英文版和德文版,以便分别用于跨境沟通、合作方审核及后续业务材料准备。 这类文件看起来只有一...
    查看更多...
    2026年7月30日 · 笔译,翻译盖章,重庆翻译公司,法律翻译,证件翻译
    在香港办理过姓名变更的人士,后续更新身份证件、银行账户、学历档案或其他个人信息时,经常需要使用改名契,说明旧姓名与新姓名之间的关系。 近期,重庆翰译翻译处理了一份由香港律师事务所出具的英文改...
    查看更多...
    2026年7月30日 · 笔译,翻译盖章,法律翻译,重庆翻译公司,证件翻译
    在中国居住的外籍人士,通常需要按规定办理住宿登记。住宿登记凭证会记录持证人的护照信息、住宿地址、登记时间及签发机关,是外籍人士在华居住期间常见的行政证明材料。 近期,重庆翰译翻译处理了一份由...
    查看更多...
    2026年7月29日 · 笔译,翻译盖章,翻译认证,证件翻译,法律翻译
    离婚证、离婚判决书、调解书和子女抚养协议,虽然都与婚姻关系解除有关,但文件性质并不相同。离婚证通常证明婚姻登记机关办理了离婚登记;民事判决书和调解书属于法院文书;离婚协议主要记录双方对财产、债务...
    查看更多...
    2026年7月29日 · 翻译认证,翻译盖章,医学翻译,笔译
    海外医疗保险理赔材料翻译的核心,不是把病历和发票分别译成外文,而是帮助保险公司理解“为什么就医、做了什么治疗、产生了哪些费用、由谁支付、是否与保单责任相关”。病历说明治疗原因和医学过程,发票证明...
    查看更多...
    2026年7月28日 · 笔译,翻译盖章,翻译认证,企业出海,企业出海语言语言
    企业出海材料翻译不是把单份文件逐字转换成外文,而是围绕同一企业主体、品牌、产品和市场入口,建立一套可核对、可复用、可提交的语言资料。海外开户、境外注册、客户尽调、平台入驻、网站本地化和产品资料提...
    查看更多...
    2026年7月28日 · 笔译,翻译盖章,翻译认证,留学移民翻译
    推荐信、个人陈述、留学简历、研究计划和动机信,是留学申请中最容易被误认为“只要翻得漂亮即可”的材料。实际审核中,院校更关注经历是否真实、时间线是否合理、推荐人身份是否可信、申请方向是否与材料内容...
    查看更多...
    加急翻译能否当天完成,不能只看文件有几页,还要看文件类型、实际字数、语种、图片清晰度、专业难度、排版工作量、盖章形式和是否需要认证译员。证件类短文件通常比较容易加急;合同、病历、财务报表、法院材...
    查看更多...
    一、先给结论:三种文件不是一回事 授权委托书、公证书和附加证明书经常成套出现,但法律功能不同。授权委托书用于说明委托人授予受托人的权限;公证书用于证明特定法律行为、事实、签名或文件符合相应公...
    查看更多...
    查看更多