• 证件翻译指南

    整理驾照、护照、身份证、户口本、无犯罪记录、出生证明、结婚证、单身证明、结婚无障碍证明和认证翻译材料的办事注意事项,帮助客户在提交前确认字段、盖章、纸质件、公证和认证要求。

    Section image

    驾照翻译前要确认用途、国家地区、准驾车型、有效期、签发机关、正反面信息和是否需要认证翻译或宣誓翻译,适合国外自驾和外国驾照换证客户。

    Section image

    无犯罪记录证明翻译时要核对姓名、证件号、证明期间、结论表述、签发机关、日期、二维码、印章和认证页,适合签证、移民、工作许可和入职审核客户。

    Section image

    身份证和户口本翻译时如何选择页面、核对户主关系、户籍地址、迁移记录、婚姻状态、家庭成员和签章信息,适合签证、移民、涉外婚姻和亲属关系材料。

  • 证件翻译指南白皮书

    你的想法,值得被传递

    重庆客户曾提交一张柬埔寨驾照,希望翻译成中文后用于咨询车管业务。证件同时包含高棉语和英文,正面有姓名、出生日期、证件号码、类别、签发与有效日期,背面还有限制说明、二维码和签发信息。客户以为英文部...
    先确认学校类型和招生对象 “国际学校”在日常表达中可能指外籍人员子女学校、港澳子弟学校、民办学校国际课程或中外合作项目,招生资格并不完全相同。广州市教育局公开了[外籍人员子女学校和港澳子弟学...
    签证、开户和学校为什么关注地址材料 签证申请可能把房产作为资产或回国约束材料,海外银行开户关注公司或个人住址,学校注册则需要确认学生及监护人的居住信息。三种场景不能共用一套“地址证明”逻辑,...
    查看更多